Webrain's "Seattle Watch" is a semi-monthly newsletter that presents a unique technology perspective from the Pacific NW.

Seattle Watch is published in Japanese only. Sign up to receive our newsletter and use the links below to read past issues.

Webrain Newsletter

Seattle Watch

Issue 123: Edible Intelligence: Data-driven AgriFood Revolution - Part 1

2021年に入って最初のSeattle Watchは、Edible Intelligence: Data-driven AgriFood Revolutionというレポートの1回目の紹介をお送りします。私たちは今、第4次農業革命を迎えているとも言われており、その中で農業分野...

Issue 122: The New Normal - The Social Distancing Economy - Part 2

2020年も残すところあとわずかとなり、本年も皆さまには大変お世話になりました。今回は、2回目となるソーシャルディスタンシングの世界をお届けします。この1年を振り返りますと、世界中で大きな社会変化を受け入れなくてはならなくなった年でした。米国でもワクチン接種が始まりましたが...

Issue 121: The New Normal - The Social Distancing Economy - Part 1

今回は、The New Normal - The Social Distancing Economyというレポートの1回目の紹介になります。コロナ禍における米国シアトルの今と、テレワークを続ける人たちのコラボレーションを支援する様々な技術について見ていきたいと思います。...

Issue 120: Digital Mindfulness - Part 2

今回はDigital Mindfulnessというレポートの2回目の紹介になります。新型コロナウィルスのパンデミックの中でメンタルヘルスの問題はますます深刻になっており、心の病とも呼ばれるこの目に見えない障がいを解決するためにさまざまなテクノロジーが登場しています。...

Issue 119: Digital Mindfulness - Part 1

今回のDigital Mindfulnessというレポートの1回目の紹介になります。長期に渡る新型コロナのパンデミックの影響で我々の日常生活にも大きな変化が現れつつあります。中でも様々な制限の中で健全な精神状態を維持することの重要性が再認識されてきています。...

Issue 118: Innovative Education with AI Technology - Part 2

今回は、Innovative Education with AI Technologyというレポートの2回目の紹介になります。AIは、変革が進む教育市場の中で重要な役割を担うようになってきていますが、AIがどんなに進んだとしても、最良の学習⽅法は、素晴らしい教材を提供する優...

Issue 117: Innovative Education with AI Technology - Part 1

今回は、Innovative Education with AI Technologyというレポートの1回目の紹介になります。変化が著しい時代の中では、人々の非認知能力（ソフトスキル）の重要性はますます高まるばかりです。今後の教育やトレーニングは、テクノロジーを上手く取り入...

Issue 116: The Emergence of Civic Tech - Part 2

今回は、The Emergence of Civic Techというレポートの2回目の紹介になります。シビックテックは、市民のエンゲージメントを高めるだけではなく、全ての世代を包摂（インクルーシブ）した民主主義の実現を支援するツールになることが期待されています。日本ではデジ...

Issue 115: The Emergence of Civic Tech - Part 1

今回は、The Emergence of Civic Techというレポートの1回目の紹介になります。スマートシティーのプロジェクトが計画通り進まない事例が出てきている中で、市民の関与（エンゲージメント）と権限委譲（エンパワーメント）に焦点を当てたシビックテックと呼ばれる領...